Con tàu tuần duyên nặng 1.300 tấn của Nhật va chạm nhẹ với một tàu đánh cá của Trung Quốc gần một chuỗi đảo không người ở, được gọi là Senkaku trong tiếng Nhật và Điếu Ngư trong tiếng Trung, AFP dẫn lời phát ngôn viên lực lượng bờ biển Nhật cho hay.
Không có thương vong trong vụ va chạm xảy ra trên biển Hoa Đông này.
Trung Quốc yêu cầu Nhật chấm dứt các hoạt động ở khu vực gần đường biên và không làm gì "gây hại đến an toàn của tàu thuyền và người dân Trung Quốc".
Tàu Nhật Bản trong vụ va chạm hồi tháng 10/2009
Mới đây, ông Ichiro Ozawa, một trong hai người đang tranh chức Thủ tướng Nhật Bản, tuyên bố rằng Tokyo cần phải bác bỏ thẳng tay tuyên bố chủ quyền mà Bắc Kinh đưa ra đối với các đảo nói trên ở biển Hoa Đông.
Trước đó, tháng 10/2009, một tàu tuần tra của Nhật Bản và tàu hàng Hàn Quốc đã đâm nhau trên biển, làm ít nhất 3 nhân viên trên tàu KURAMA (Nhật Bản) bị thương.
Sau khi va chạm, phần đầu của tàu KURAMA và phần khoang chở hàng của CARINASTAR (Hàn Quốc) cùng bị bốc cháy và phải mất hơn nửa giờ sau ngọn lửa mới được khống chế.
N.Đ (Tổng hợp)